Las Sirenas Tentonas

(2021)

Proyecto sonoro en colaboración con Alejandra R. Bolaños y Luis E.nrique Pérez  para el proyecto curatorial Ensayo en Sitio.

Transmitido por Radio Teocelo y presentado en Jaco Jazzy Café en la ciudad de Xalapa, Veracruz, el 26, 27 y 28 de noviembre de 2021.

.

Programa de mano
Incluye La Manifiesta de las Sirenas Tentonas y un fragmento de Las Topadas del Episodio 2.

Ensayo en Sitio presenta el programa radiofónico «Las Sirenas Tentonas», el primer capítulo de Mundo Sabana, una radio itinerante de Alejandra R. Bolaños que viaja a lo largo del Golfo de México buscando historias de piratas y leyendas locales. Para ello se ha convocado a Luis Enrique Pérez y Paola Medina, quienes han desarrollado tres episodios radiofónicos sobre peteneras, huapango y desobediencia femenina en La Huasteca. Todo esto en un vaivén de conversaciones, acuerdos, intervenciones, gestiones, documentaciones y propuestas de les tres artistas. 

 

Luis Enrique Pérez es un artista multidisciplinario y cronista de la ciudad de Pánuco, Veracruz que se ha dedicado a investigar la historia cultural, oral y visual de su terruño, ya sea a través de la fotografía, los libros de artista, las instalaciones o las publicaciones históricas. Paola Medina es una artista visual xalapeña que se nombra a sí misma como conversadora. Sus proyectos se hacen preguntas respecto a las dimensiones políticas y poéticas del habla, las voces, la escucha y la escritura. Alejandra R. Bolaños es una artista visual y archivista del Puerto de Veracruz que está queriendo entender el mundo a partir de estudiar el territorio que rodea al Golfo de México. 

 

El episodio uno (La Sirena) y dos (Las Cantoras) fueron escritos por Luis Enrique Pérez y están basados en sus investigaciones como cronista de Pánuco. El texto de La Manifiesta de las Sirenas Tentonas y el guión del último episodio (La Historiadora) fueron escritos por Paola Medina y están inspirados en un viaje a Pánuco desde Xalapa que realizó junto con Alejandra. Finalmente, las topadas que aparecen en el episodio dos, fueron escritos por ambxs a lo largo del proceso de intercambio y escritura. Los tres episodios fueron transmitidos desde Radio Teocelo (https://emisoras.com.mx/teocelo/) y ahora pueden escucharse en la página de Ensayo en Sitio (www.ensayoensitio.com/sirenastentonas)

 

CRÉDITOS Y AGRADECIMIENTOS

Agradecimientos a Jaco Jazzy Café por hospedar la sesión de escucha del primer episodio; a la familia Pérez Pérez por recibirnos en su casa; a Carlos Pérez del Ángel, comunicador que nos abrió las puertas a La Reina de las Huastecas; a la cronista Maria Luisa Herrera Casazús que nos permitió entrevistarla y a nuestras abuelas, que inspiraron estos relatos radiofónicos. 

Edición de sonido: Sebastián Agulló

Asesoría sonora: Alejandro Albarrán

Selección musical: Luis Enrique Pérez

Imágenes, mapas conceptuales, diseño: Paola Medina

Coordinación general y edición de textos: Alejandra R. Bolaños

Ensayo en Sitio: Rodrigo González y Rodolfo Sousa 

Programas radiofónicos

Ep. 1: La Sirena - Las Sirenas Tentonas
00:00 / 00:00
Ep. 2: Las Cantoras - Las Sirenas Tentonas
00:00 / 00:00
Ep. 3: La Historiadora - Las Sirenas Tentonas
00:00 / 00:00
Las Sirenas Tentonas Mundo Sabana Proyecto sonor Pánuco Veracruz

Archivo visual, procesos, registros y diagramas realizados para el proyecto

Presentación del proyecto y sesión de escucha colectiva en Jaco Jazzy Café